DramaBox expands Latin American originals with Cimarrón and Dos Ke Tres Films
Event Summary
DramaBox has put a Brazilian vertical series into production with Cimarrón and is rolling out three Colombian originals made with Dos Ke Tres Films. The Brazilian title is filming in São Paulo for a fourth-quarter release, while the Colombian releases are scheduled across August.
Verified Facts
- Deadline published the report on August 17, 2026.
- DramaBox has put a Brazilian original starring Duda Reis and Flávio Leming into production with Cimarrón.
- Diego Robino and Lourenço Sant’Anna are producing; a Q4 release is planned.
- Three Colombian originals were developed with Dos Ke Tres Films.
- Mi Barco del Amor Zarpó Sin Ti premiered August 4; Besando al Hermano Equivocado on August 17; Soy la Novia de mi Peor Enemigo is scheduled for August 27.
Deal Board Interpretation
The useful signal is the local-production architecture: DramaBox is pairing a regional slate with named suppliers in Brazil and Colombia, giving producers a clearer view of where its localization push is creating work.
This is analysis, not verified fact.
Why It Matters
DramaBox is building local production relationships rather than relying only on imported or dubbed titles. The four-title cluster shows a repeatable regional supplier strategy across two major Latin American markets.
Professional Action
Track Latin American commissioning partners
Evidence: Named local suppliers are confirmed, but no public submission or acquisition route is disclosed.